Six months after the recent events, Martin Hristov is officially a police officer in the GDBOP, in the department of Commissioner Emil Popov. Ivo rules the street, disguised behind a legal business. Next to him is Nia Tujarova, who has returned from New Zealand in an attempt to reconcile with her father Djaro. Djaro is in Turkey to make contact with the Turkish mafia and is involved in the restoration of an international drug channel through Bulgaria. Tragedy overtakes Kukata in his Spanish exile – he returns to Bulgaria with a plan for revenge. Martin took advantage of his desire for revenge. The two make a deal that affects the interests of Ivo, Jaro and the Turks in life and death.

Season 3 Episode 1 - Episode 1

Djaro is in custody, Popov is restless, works late - his family is in crisis. Martin's cover is no longer just between Djaro and Popov. Neshev helps him get out of custody. Outside, the drug market with crimes continues. Air Date : 25th-Nov-2012  Read More

Season 3 Episode 2 - Episode 2

Ivo becomes strong, stops at nothing and does not listen to friendly advice. Djaro finds a way to control his people by using the best alibi. Air Date : 2nd-Dec-2012  Read More

Season 3 Episode 3 - Episode 3

After Djaro's poisoning in prison, Ivo is determined to seize the sea territories. All narcotics and illegal dealings by sea must now flow from him, otherwise punishments from his right-hand man Krum are inevitable. A woman appears in Ivo's life, but will her tenderness help Andonov to be less cruel. Air Date : 9th-Dec-2012  Read More

Season 3 Episode 4 - Episode 4

The clash between Djaro and Ivo for supremacy and power becomes more and more acute. Popov's daughter is a victim of his failed family. Air Date : 16th-Dec-2012  Read More

Season 3 Episode 5 - Episode 5

Ivo organized a scheme to siphon off VAT. Popov's daughter is in danger. He ends up at a closed party in a hotel in Borovets together with hired girls. Martin saves her. Air Date : 23rd-Dec-2012  Read More

Season 3 Episode 6 - Episode 6

Djaro orders a "mutual" assassination of Martin and the twins. All three were shot. Martin manages to call the Kukata. Air Date : 30th-Dec-2012  Read More

Season 3 Episode 7 - Episode 7

Kukata saves the injured Martin and the Big Twin. The three bury the Little Twin. Ivo is increasingly brutal. The hook is considering his own credit card skimming "business". Air Date : 6th-Jan-2013  Read More

Season 3 Episode 8 - Episode 8

Kukata successfully develops the "business" of draining credit cards. The arrested Ivo shows Popov a recording of his daughter snorting cocaine. Popov withdraws the charges. Air Date : 13th-Jan-2013  Read More

Season 3 Episode 9 - Episode 9

Ivo organized a successful theft of the Gold treasure of Panagiyrishte. Martin follows Hair and finds out about the robbery. Through the information provided by the agent, Commissioner Popov returns the treasure and is restored to his post. Air Date : 20th-Jan-2013  Read More

Season 3 Episode 10 - Episode 10

Martin is blackmailed by the thieves of his file; Ivo tries to take over Hook's credit card "business"; Martin returns his file by all means, regardless of Popov. Air Date : 3rd-Feb-2013  Read More

Season 3 Episode 11 - Episode 11

Kosama confesses her love for Adi. Ivo forces him to testify against Djaro. Under the influence of Martin Kosama turns his testimony. Ivo takes revenge. Air Date : 10th-Feb-2013  Read More

Season 3 Episode 12 - Episode 12

Kukata avenges Kosama's death. Ivo kidnaps Martin and takes him along with his file to Djaro. Pursued by Popov, Djaro takes off running across the border high into the winter mountains. Air Date : 17th-Feb-2013  Read More