Having saved Paz meant to succumb to a big time paradox, where the Chief of Ministry deployed the "Little Prince" protocol. From then on, the kids couldn't go back to their time and were separated. Many were captured by the Government Corporation, reset and taken to what once was Mandalar, now called "NE School" (acronym for "New Era"). Others form "the Resistance" and will stop at nothing to achieve their new mission and go back home.

Season 4 Episode 2 - Episode 2: THE KEY TO YOUR MEMORIES

We are still trying to find our paths. Air Date : 13th-Apr-2010

Season 4 Episode 1 - Episode 1: THE WALL

How do we avoid the wall between us? Air Date : 12th-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 2 - Episode 2: THE KEY TO YOUR MEMORIES

We are still trying to find our paths. Air Date : 13th-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 3 - Episode 3: COMPETITION ZONE

Love between luxury and pride. Air Date : 14th-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 4 - Episode 4: I SAW YOU

While we look for our paths, we find love. Air Date : 15th-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 5 - Episode 5: RESIST

Resist. There's always a new beginning. Air Date : 19th-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 6 - Episode 6: WORDS' WORTH

Words are the most precious things. Air Date : 20th-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 7 - Episode 7: I'M HERE AGAIN

We always come back to the place we love the most. Air Date : 21st-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 8 - Episode 8: PARTY

Love unites us anytime. Air Date : 22nd-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 9 - Episode 9: COME BACK HOME

We always try to come back home. Air Date : 26th-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 10 - Episode 10: THE MASTER KEY

Which is the key that opens our true feelings? Air Date : 27th-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 11 - Episode 11: A NEW PATH

We insist on the permanent search, even if it takes a long, long time. Air Date : 28th-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 12 - Episode 12: IN AUTUMN, BOYFRIENDS ARE IN

It's always time for love. Air Date : 29th-Apr-2010  Read More

Season 4 Episode 13 - Episode 13: WHEN TO ACT AND WHEN TO WAIT

Do we measure ourselves on our choices? Air Date : 3rd-May-2010  Read More

Season 4 Episode 14 - Episode 14: A MATTER OF TRUST

Love is trust above all. Air Date : 4th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 15 - Episode 15: THE IMPORTANCE OF A FLAG

When we risk everything for our ideals... Air Date : 5th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 16 - Episode 16: LOOK AT ME

Look at me. Look at you. Air Date : 6th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 17 - Episode 17: SOON

In a future, we still love. Air Date : 10th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 18 - Episode 18: NO EXPLANATION

Some things can't be explained. We have to look inside our hearts. Air Date : 11th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 19 - Episode 19: THE BAD GUY

Teo let Melody go. Everyone looks for Lleca. Air Date : 12th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 20 - Episode 20: BEDTIME STORIES

Ramiro prepares a class. Air Date : 13th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 21 - Episode 21: SILENCE'S OWNER

Can they silence us? Air Date : 17th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 22 - Episode 22: IT'S CALLED OBSESSION

We are passionate about the same things. Air Date : 18th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 23 - Episode 23: SOMEBODY TO LOVE

We always love. Love is our grandest strength. Air Date : 19th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 24 - Episode 24: DON'T DROP MY HAND

We are never alone. Air Date : 20th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 25 - Episode 25: THE AISLE OF LOVE

Do you think you need that one person to be happy? Air Date : 26th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 26 - Episode 26: TO BE OR NOT TO BE

Air Date : 27th-May-2010  Read More

Season 4 Episode 27 - Episode 27: THE GRAND SHOW

Decisive times are near. Meanwhile, the show goes on. Air Date : 31st-May-2010  Read More

Season 4 Episode 28 - Episode 28: UNEXPECTED KISSES

Anyone can be the mole, even the least expected. Air Date : 1st-Jun-2010  Read More

Season 4 Episode 29 - Episode 29: PSYCHOSOMATIC

Nacho promises he will be back. Will he? Air Date : 2nd-Jun-2010  Read More

Season 4 Episode 30 - Episode 30: A NEW WORLD PART 1

Something new awaits. Air Date : 3rd-Jun-2010  Read More

Season 4 Episode 31 - Episode 31: A NEW WORLD PART 2

Nacho is moved because he is a genius. Air Date : 6th-Jun-2010  Read More